三七看书

第53章 船队（第3页）

“你好，萧阁下！”伯吉斯伸出手向萧毅握手。

萧毅愣了下，大明并不流行握手，但他还是将手伸了过去。

“萧，你的葡萄牙语说的不错。”

萧毅刚才的几句葡萄牙语其实是临时学的，当伯吉斯再次开口时，他只能把目光看向身旁的翻译。

翻译用汉语将他的话翻译了一遍，萧毅立即说道：“阁下，承蒙夸奖，其实我只会那几句！”

伯吉斯这才明白对方原来并不会说葡萄牙语，亨利急忙走过来解释，“将军阁下，萧是郭的参谋，以后估计我们要一起共事。”

在西方并没有军师这个职位，所以亨利在翻译的时候就将军师说成了参谋。

亨利点了点头，礼貌的说道：“原来是萧参谋，以后就请多多关照了。”

“阁下实在太客气了，来我为你介绍一下，我身旁的这位是李定国将军。”

因为伯吉斯没有带来翻译，所以亨利临时充当了翻译的角色，并将他的话完整的翻译给了伯吉斯。

伯吉斯听完，立即伸出手：“你好，李将军！”

李定国并不习惯握手，但还是伸出了手和他握了一下。

亨利船长用深色的中文对萧毅说道：“萧，我来为你介绍一下其他人。”

“这位是原葡萄牙海军上校斯塔博！”

“你好，斯塔伯格阁下！”萧毅主动伸手和这位白发苍苍的斯塔博上校握手。

“这位是原葡萄牙海军的凯尔特中校。”

“你好，中校！”

在亨利船长的介绍下，萧毅与这些葡萄牙海军退役的军官一一握手。这些人基本上都是三四十岁，上了年纪的就只有那位斯塔博，萧毅搞不懂，这些人明明还很年轻，为什么会从海军退役？很明显这些人都是有故事的，但出于礼貌，萧毅并没开口询问。

在和葡萄牙海军中的这些退役军官一一握手以后，萧毅用葡萄牙语说了一下欢迎词：“我谨代表我们的都督郭绍，欢迎各位阁下的到来。我希望今后诸位能为我国的海军发展事业，做出一份贡献！我们的国家，我们的都督，绝不会亏待任何一个做出事业的葡萄牙人！”

尽管萧毅这几句葡萄牙语说的并不是太流畅，但一个人能临时学会这么长一段话，已经很了不起了。至于在场的这些葡萄牙退役军官，甚至是他们身后跟着的一些水手，都是一脸惊奇，此时他们感受到了尊重。

虽然这很俗套，但架不住效果好，萧毅跟着郭绍学会了这时候，立马赢得了这些人的好感。