手机浏览器扫描二维码访问
第23章（第2页）
当时真的是差点哭出来，在网上找了一下午，谁懂一个高三生只放一天的假期就这么被偷走一半的痛苦感。
就从这里开始，我意识到格特鲁德的这本书，也许在中国还没有人做过正式的译文。这本书我只能说我看和不看的概率各占一半（高三时间太紧了），鉴于她语法奇怪，就算我看了，也不会给你们彻底翻译出来，顶多写个观后感和每章大意。
通信集中gg引用的那一段（原文在第十三封信里，这里是我自己的翻译，有可能不准）：trudesays，&ot;andidentityisfunnybegyourselfisfunnyasyouareneveryourselftoyourselfexceptasyoureberyourselfandthenofurseyoudonotbelieveyourself”（统一本身就是可笑的做自己也是如此若你从来没有成为真正的自己除非记得本我究竟如何否则你不信任自己也就是理所当然的了。）这应该是《每个人的自传里》最出名的一段话了，搜索的时候，也有看到有一些报道选用这句话。所以我并不能推测出原作者到底有没有看过这本书，以及它究竟对通信集有没有特别大的影响。（不过《海浪》我看完之后，还是觉得它是对通信集的理解有帮助的）
我把这个文档上传到了我的百度网盘上，突然发现老福特和晋江居然不让放在正文和评论区里，你们喜欢的人可以私我自己拿去看，虽然是全英的，而且扫描件上有一些污渍。不过我找商家沟通了，对方说没有问题，如果看不清的话你们可以反馈给我，我去找那边做售后。
通信集翻译的正文部分也终于做完了，这是我第一次，也很有可能是除了莎士比亚十四行诗之外最后一次做翻译了。很感谢你们的喜欢，也感谢给我纠错提建议的各位。需要链接的可以给我私信。
关于《海浪》（读后感）
内容概要：
（写了一大堆，不想听我叭叭的就直接看第八条与ggad通信集的有关部分，去找对应段数，都标在内容大意的后面了。之前没这么给自己写的东西标过段号，虽然读着难受但是你们查找就能方便一点）
1我为什么要去看这本书（1）
2作者的介绍，顺便提一嘴格特鲁德（2-3）
3为什么要写读后感，一记预防针（4）
4为什么不建议看《海浪》的前言（5）
5建议原因：两方面缺点（6-7）
6一个优点（8）
7给所有人看所有书时的建议（9）
8【与通信集相关部分】（10-15）
9结尾（16-17，最后一段是引用就不标段号了）
正文：
温性月亮
陈可诚温辛假可怜真疯批(bhi)年下攻温柔善良好骗人妻受在别人面前，陈可诚是冷漠心狠手辣的疯子但在温辛面前，他是楚楚可怜的哭包小狗。温辛给了陈可诚从来没得到过的温柔与爱，也给了陈可诚...
吸血姬饲养守则
吸血姬饲养守则情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，吸血姬饲养守则-不卷君-小说旗免费提供吸血姬饲养守则最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
逃之幺幺
逃之幺幺雾空了了文案:微博：雾空了了【两面派小白花VS傲慢利己恶少】【先做后爱｜火葬场｜半强取豪夺｜微权谋】“运筹帷幄的暴君，满口谎话的骗子，棋手与弈子在博弈中成为此生的爱人。”父亲去世前接到通电话，对方是江家掌权人江之贤。陈窈决意报仇，斡旋一番成功进入榆宁。高大身影笼罩，西装外套揉皱。陈窈的颈被一双大掌强硬扣住，“这种...
俗世谪仙
都市小说，民国才子穿越到猝死的现代男模身上，开启不一样的都市人生，从奴颜婢膝到清高自傲，用民国风骨才情同一众现代女性打交道，活出不一样的自我，开启第二次人生。......
热带没有雨林
林榛有个秘密，他喜欢顾沨。 高中时，他小心翼翼地一步步靠近，做同桌、一起上学，抄作业连笔迹都要学。 可顾沨太好了，他觉得自己配不上。事实也如此，种种不可抗力的原因林榛被带走了。 时隔九年再回来，林榛知道的第一个消息是——顾沨结婚了。 再见到时，顾沨的无名指戴着明晃晃的戒指，林榛选择自动远离。 可顾沨带着“渣男”气质向他步步紧逼。浑身酒气地把他推抵在墙上，眸色晦涩不明，“高三你说送我的好运月饼呢？还送不送？” 林榛：…… 话没说完，顾沨的吻就落在了他唇上。 — 顾沨也有一个秘密。 擅长法学的他选了地理专业，只因为年少时一个小笨蛋问他：“热带到底有没有雨林？” 顾沨当年处心积虑将钩索套在林榛身上，看着他按计划朝自己一步步靠近，可就在要得手时，少年和答应要送的月饼一起消失了。 从此，他将戒指套在了自己手上，单方面宣布已婚。 这次，他绝不可能再放走林榛。 顾沨的吻落在他侧颈，唇齿摩挲，语气温柔又冰冷：榛榛，还走不走了？ 一场被按下暂停键九年的双向奔赴。...
诸天养老从火红年代开始
诸天养老从火红年代开始情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说，诸天养老从火红年代开始-暗石-小说旗免费提供诸天养老从火红年代开始最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...